{"id":7187,"date":"2022-05-17T09:09:27","date_gmt":"2022-05-17T09:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/la-candidata-al-premio-de-la-academia-bina-daigeler-disenara-el-vestuario-de-la-serie-balenciaga-titulo-provisional"},"modified":"2022-05-17T09:10:29","modified_gmt":"2022-05-17T09:10:29","slug":"la-candidata-al-premio-de-la-academia-bina-daigeler-disenara-el-vestuario-de-la-serie-balenciaga-titulo-provisional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/la-candidata-al-premio-de-la-academia-bina-daigeler-disenara-el-vestuario-de-la-serie-balenciaga-titulo-provisional","title":{"rendered":"La candidata al Premio de la Academia\u00ae Bina Daigeler dise\u00f1ar\u00e1 el vestuario de la serie &#8220;Balenciaga&#8221; (t\u00edtulo provisional)"},"content":{"rendered":"<p>Foto: \u00a9 Disney+<\/p>\n<p>La reconocida dise\u00f1adora de vestuario Bina Daigeler, nominada al Premio de la Academia\u00ae por la pel\u00edcula de acci\u00f3n real \u201cMul\u00e1n\u201d de Walt Disney Studios, y el figurinista Pepo Ruiz Dorado se han incorporado al equipo creativo de la serie original de Disney+, <strong>Balenciaga<\/strong> (t\u00edtulo provisional). Daigeler y Ruiz Dorado recrear\u00e1n para el vestuario de la serie los dise\u00f1os de Crist\u00f3bal Balenciaga a trav\u00e9s de las diferentes \u00e9pocas que recorre esta historia original de Disney+. <\/p>\n<p>Bina Daigeler, alemana afincada en Espa\u00f1a desde los a\u00f1os 80, fue la autora del vestuario de \u201cVolver\u201d, de Pedro Almod\u00f3var, \u201cSolo los amantes sobreviven\u201d, de Jim Jarmusch, \u201cMrs. America\u201d, de Dahvi Waller, y ha sido candidata al Premio de la Academia\u00ae a Mejor Dise\u00f1o de Vestuario por \u201cMul\u00e1n\u201d. Pepo Ruiz Dorado ha trabajado desarrollando el vestuario de series como \u201cVelvet Colecci\u00f3n\u201d, \u201cLa templanza\u201d o \u201cNarcos\u201d. <\/p>\n<p>Bina Daigeler ha comentado: \u201c<em>Cuando abordamos el proyecto de <strong>Balenciaga<\/strong> (t\u00edtulo provisional), me entusiasm\u00f3 la idea de trabajar en una serie espa\u00f1ola sobre el dise\u00f1ador espa\u00f1ol m\u00e1s ic\u00f3nico de todos los tiempos. Sus formas y vol\u00famenes me parec\u00edan preciosos y muy modernos. Y ahora, tras el proceso de creaci\u00f3n de las r\u00e9plicas, me ha resultado muy interesante descubrir c\u00f3mo utilizaba las telas y c\u00f3mo cre\u00f3 una t\u00e9cnica y un estilo \u00fanicos de patronaje. Agradezco mucho afrontar un reto tan importante junto a Pepo Ruiz Dorado porque nos permite intercambiar ideas, apoyarnos e inspirarnos mutuamente. Y es que, dise\u00f1ar el vestuario de <strong>Balenciaga<\/strong> (t\u00edtulo provisional) es como trabajar en dos series a la vez: por un lado, est\u00e1 el trabajo detr\u00e1s de las recreaciones de los dise\u00f1os de Balenciaga y, por otro, el vestuario de todos los dem\u00e1s personajes que aparecen en esta ficci\u00f3n<\/em>\u201d. <\/p>\n<p>Por su parte, Pepo Ruiz Dorado ha afirmado: \u201c<em>Yo conoc\u00eda el trabajo de Balenciaga, pero este proyecto me ha permitido profundizar en todo su legado y comprobar c\u00f3mo ha influido en los dise\u00f1adores que han venido despu\u00e9s. Siempre nos dejamos deslumbrar por sus vestidos m\u00e1s ic\u00f3nicos, pero he descubierto ese Balenciaga de creaciones m\u00e1s sencillas que, 80 a\u00f1os despu\u00e9s, siguen siendo actuales. La responsabilidad que tenemos Bina y yo es enorme, pero estamos tratando de que nuestro trabajo sea lo m\u00e1s artesano y fidedigno posible y le estamos poniendo todo el esfuerzo y el cari\u00f1o que se merece el maestro<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><strong>Balenciaga<\/strong> (t\u00edtulo provisional) es un ambicioso proyecto de Disney+ en Espa\u00f1a, que ha confiado para esta serie original en Jose Mari Goenaga, Jon Gara\u00f1o y Aitor Arregi, el tr\u00edo de guionistas y directores detr\u00e1s de \u201cLoreak\u201d, \u201cHandia\u201d y \u201cLa trinchera infinita\u201d, galardonadas, entre otros, con 12 premios Goya y varios premios en el Festival de San Sebasti\u00e1n. Goenaga, Gara\u00f1o y Arregi son autores del guion, junto a Lourdes Iglesias, y directores de esta serie que comenzar\u00e1 a rodarse pr\u00f3ximamente en diferentes localizaciones de Espa\u00f1a y Francia.<\/p>\n<p>El equipo t\u00e9cnico de <strong>Balenciaga<\/strong> (t\u00edtulo provisional), producida por Xabier Berzosa, tambi\u00e9n est\u00e1 formado por diferentes profesionales que han participado en anteriores pel\u00edculas del equipo y por las que han recibido numerosos galardones: Javier Agirre, director de fotograf\u00eda (Goya por \u201cHandia\u201d); Mikel Serrano, director de arte (Goya por \u201cHandia\u201d y \u201cAkelarre\u201d); I\u00f1aki D\u00edez y Xanti Salvador, responsables del sonido (Goya por \u201cLa trinchera infinita\u201d); Ra\u00fal L\u00f3pez (Goya por \u201cHandia\u201d) y Maialen Sarasua (\u201cBajo la piel del lobo\u201d), montadores; y Laurent Dufreche (Goya por \u201cHandia\u201d), coordinador de postproducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Completan el equipo la maquilladora Karmele Soler, que ha trabajado con Ic\u00edar Bolla\u00edn, Ridley Scott y Pedro Almod\u00f3var, y que recibi\u00f3 un Goya por \u201cLa piel que habito\u201d; y el peluquero Sergio P\u00e9rez Berbel, nominado en seis ocasiones a los premios de la Academia de Cine.<\/p>\n<p><strong>Balenciaga<\/strong> (t\u00edtulo provisional) cuenta la historia de un hombre que, a trav\u00e9s de su talento natural, constancia y olfato para los negocios, se atrevi\u00f3 a desafiar su estatus social como el hijo de una modista y un pescador, convirti\u00e9ndose en uno de los dise\u00f1adores m\u00e1s relevantes de todos los tiempos. La serie es un retrato sobre la b\u00fasqueda de la identidad frente a las adversidades y el desaf\u00edo de las convenciones sociales a lo largo de los a\u00f1os. Obsesionado con encontrar un estilo propio entre las voces que juzgaban su obra y con la soledad que conlleva ser un artista, el p\u00fablico ser\u00e1 testigo de la constante deconstrucci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n de las grandes p\u00e9rdidas de este maestro: su compa\u00f1ero de vida, su madre y su pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: \u00a9 Disney+ La reconocida dise\u00f1adora de vestuario Bina Daigeler, nominada al Premio de la Academia\u00ae por la pel\u00edcula de acci\u00f3n real \u201cMul\u00e1n\u201d de Walt Disney Studios, y el figurinista Pepo Ruiz Dorado se han incorporado al equipo creativo de la serie original de Disney+, Balenciaga (t\u00edtulo provisional). Daigeler y Ruiz Dorado recrear\u00e1n para el vestuario de la serie los dise\u00f1os de Crist\u00f3bal Balenciaga a trav\u00e9s de las diferentes \u00e9pocas que recorre esta historia original de Disney+. Bina Daigeler, alemana afincada en Espa\u00f1a desde los a\u00f1os 80, fue la autora del vestuario de \u201cVolver\u201d, de Pedro Almod\u00f3var, \u201cSolo los amantes sobreviven\u201d, de Jim Jarmusch, \u201cMrs. America\u201d, de Dahvi Waller, y ha sido candidata al Premio de la Academia\u00ae a Mejor Dise\u00f1o de Vestuario por \u201cMul\u00e1n\u201d. Pepo Ruiz Dorado ha trabajado desarrollando el vestuario de series como \u201cVelvet Colecci\u00f3n\u201d, \u201cLa templanza\u201d o \u201cNarcos\u201d. Bina Daigeler ha comentado: \u201cCuando abordamos el proyecto<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70,64],"tags":[],"class_list":["post-7187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7188,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions\/7188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellascomunicacion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}